Harri Potter i tajemna kimnata. Iljustrovane vydannja

Dzhim Kejj, kavaler medal? Kejjt ?r?nvejj, v?dtvorju? sv?t char?vnik?v z? vs?ma jjogo prigolomshlivimi detaljami u comu ?ljustrovanomu vidann? drugo? knizhki z klasichno? ser?? Dzh.K. Rol?n? — chudovomu darunku ? dlja v?rnikh shanuvalnik?v, ? dlja novikh chitach?v.;Na st?n? pom?zh dvoma v?knami bulo vivedeno l?teri zavvishki z tridcjat santimetr?v, jak? merekht?li u sv?tl? smoloskip?v;«TA?MNU K?MNATU V?DCHINENO. STEREZH?TSJA, VOROGI SPADKO?MCJA!»;Koli mirshavenkijj elf-domovik Dob? vigulku? na Pr?v?t-drajjv, namovljajuchi Garr? Pottera ne povertatisja u Go?vorts, u Garr? vinika? p?dozra, shho elfa p?d?slav jjogo zatjatijj supernik Drako Melfojj. Koli Ron V?zl? na zacharovan?jj letjuch?jj mashin? rjatu? jjogo v?d zhakhlivikh samodur?v Dursl?v, Garr? provodit reshtu l?ta v «Barloz?». ZHittja v rodin? V?zl?v spovnene takikh nejjmov?rnikh char?v, shho Garr? shvidko zabuva? pro rozpachliv? poperedzhennja Dob?.;Ale koli pochina?tsja navchalnijj r?k, zlov?sn? slova, viveden? na st?n? v temnomu koridor?, nagadujut Garr? proroctvo Dob? pro te, shho nezabarom majut statisja strashn? pod??…;«Men? podoba?tsja bachennja sv?tu Garr? Pottera ochima Dzhima Keja, ? ja vdjachna jjomu za talanovite vt?lennja cogo bachennja — ce dlja mene velika chest»;— Dzh.K. Rol?n?